Centerfold Articles 主日刊文章 (Page 17)

Centerfold Articles 主日刊文章 (Page 17)

Written by elder Wang Yadong translated by Terry Chua

          After the resurrection of Jesus, the disciples received the Holy Spirit on Pentecost, and they performed many signs and wonders (Acts 2:43; 5:12; 8:6; 14:3). We know that many people came to believe on the day of Pentecost and this event is particularly emphasized by the third charismatic movement. Is the church really built on miraculous signs and wonders?

          Paul did not immediately go to Jerusalem to meet the other brothers after his unusual experience in Damascus. Instead, he retreated into the wilderness and rethought the whole question of his faith. This led him to become the greatest preacher in the 1st Century. The priority during Paul’s four missionary journeys was not to perform miracles but to proclaim the good news of God’s saving grace (Acts 20:24). In the introduction of his epistles, he did not once mention that he came to perform miracles. Instead, he kept emphasizing that he was appointed to preach the gospel of God (Rom 1:1, Gal 1:4, Titus 1:3). After the first century, the church experienced an extended period of persecution. The church was able to stand steadfastly through persecution because of the gospel message that the miraculous signs and wonders pointed to, rather than the miracles themselves. The exegesis, theology, apologetics and exhortations that the church fathers devoted themselves to in the first three centuries were the factors that enabled the church to resist political, religious, philosophical, and economic persecution. Church history has no evidence that believers of miracles can do the same.

          Charismatic church worship is often very lively and usually adapts pop song melodies and music forms. Believers would usually wave their arms or even dance while praising and worshiping. Sermon messages are relatively distilled and easy to follow. In contrast to the serious and rigorous worship form of traditional churches, believers will have a stronger sense of participation in a charismatic worship setting.

          In summary, if there are any denominations and movements that arise, what they emphasize is often what the church has neglected for an extended time. No matter the lack of emphasis, we ought to humble ourselves and reflect on our shortcomings before pointing out their biases. The purpose is to avoid mistakes when learning from the strengths of others, that the church may better herself.

fire2-1

A Brief Talk on Charismatic Theology (cont’)

Written by elder Wang Yadong translated by Terry Chua           After the resurrection of Jesus, the disciples received the Holy Spirit on Pentecost, and they performed many signs and wonders (Acts 2:43; 5:12; 8:6; 14:3). We know that many people came to believe on the day of Pentecost and this event is particularly emphasized by the third charismatic movement. Is the church really built on miraculous signs and wonders?           Paul did…
fire

浅谈灵恩神学

 王亚东长老 22 October 2023 (参考文献:杨牧谷,《 狂飙后的微声 》灵恩与侍奉)         历代教会关心有关圣灵问题,是“圣灵是谁”的问题;但三次灵恩运动关心的,却是圣灵“做什么” 和 “怎样做”的问题。如果说关心“谁”的问题结果是流于理论化,让信徒与圣灵容易失去个人的关系;那么只关心怎样和什么问题的结果亦会陷于只求经验,不问真理的危机。故此,传统教会抗拒灵恩运动很大部分是出于谨慎,恐防道理上走差了;这种反应是合理的。         圣灵当然随己意行万事,但圣灵来是要执行圣子的工作,正如圣子是要遵行圣父的旨意一样,三者合起来是为一个真神对整个创造和救赎的大工,包括使人得生命、叫人得着和明白启示、建立教会、训练及引导教会。我们承认圣灵会拣选某些人接受特别的恩赐行神迹奇事,新旧约圣经确有这样的例子。旧约的有七十长老(民11:25)、参孙 (士14:6)、扫罗 (撒上10:10)等;新约亦有五旬节的信徒(徒2:3)、保罗(徒20:10) 等。但圣经没有命令教会追求圣灵的目的是行神迹奇事。末世有一个敌基督的“不法的人”,他要来照撒但的运作行各样异能(帖后2:9),圣经只鼓励信徒要认识并持守真道来对抗,不是用那不法的人也会行的奇事。         第三波灵恩运动对传统教会的挑战都是事奉上的。“灵恩”这个词,希腊文是chárisma。传统教会大多数把它看成是由传讲福音而释放出圣灵的大能,叫人知罪悔改。Chárisma的重点在‘道’,而得此灵恩的大多数是少数具传福音恩赐的人,他们可以是受按立的全职工人,亦可以是带职事奉的信徒,却极少会说是全教会每一位信徒。信徒当然也有圣灵的恩赐,但多数是静态的一类,像作执事、教导、劝化、施舍、治理、忍耐、祷告、款待等等 (罗12:6-16)。灵恩运动则对灵恩在讲道的表现,以及较静态和平常的工作不重视。他们强调每一个信徒皆有行异能的恩赐,是需要加以训练而表现出来的,如说方言、预言、医病、赶鬼等。         灵恩派教会的人数增长是惊人的。这里一个关键问题是:到底是什么叫人悔改得救?是不断出现的“神迹奇事”,还是不能重复的,也是最大的、终极的神迹——耶稣基督的生、死、复活,和解释这神迹的福音信息?
sky-1

God Foreknew You

Life Bible Study Biblical Word Series by Rev. Zheng Biqing           “For those God foreknew he also predestined to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brothers.” Romans 8: 28           This verse reveals God’s foreknowledge regarding His elect. Does it refer to our deeds, response to the Gospel, or something else? Let’s examine the other two Bible verses that talk about divine…
sky

神预知你

《生命查经圣经字词系列》郑璧卿牧师撰于2023年10月15日         「因为他预先所知道的人,就预先定下效法他儿子的模样,使他儿子在许多弟兄中做长子;」罗8: 29         这段圣经提到神的预知,是指预知人的善恶吗,还是我们对福音的回应吗?让我们来看新约圣经另外两处轮到神的预知,说:       「神并没有弃绝他预先所知道的百姓。」罗11: 2       「基督在创世以前是预先被神知道的」彼前1: 20         这三段经文都不是指神预知某件事,而是人。既然神是无所不知,祂当然知道每一个人,那么圣经说神预先知道的人、百姓、基督必然有另外的意思。         奇妙的是,在圣灵的默示下,旧约和新约作者都采用「知道」来指夫妻的亲爱、生命的联合。比如:       「(约瑟)没有和她同房,等她生了儿子,就给他起名叫耶稣。」太1: 25       「马利亚对天使说:我没有出嫁,怎么有这事呢?」路1: 34       「亚当与夏娃同房,夏娃就怀孕,生了该隐。」创4: 1       「我有两个女儿,还是处女,容我领出来任凭你们的心愿而行。」创19: 8         无疑地,神预知的人就是祂预先所亲爱的人!就像一个怀胎的母亲,虽然孩子还没有出世,她已经亲爱他、视他为自己的一部分,因为他的生命与她的生命紧紧相系!难怪在旧约神称以色列为祂的儿子 何11: 1 整天伸手招呼他们说:「背道的以色列啊,回来吧!我以永远的爱爱你,因此我以慈爱吸引你。」耶3:12, 31:3 也难怪早基督更美的新约下,神赐所拣选的人权柄作祂的儿女!         亲爱的圣徒啊,原来,在时间还没有开始、未有玩物前,神已经拣选你了;不是随机地捡,而是按着祂的神权,并在对你有全面的认识,知道你是谁并你将来的所作所为。祂用铁笔把你的名字写在祂天上的生命册上。在祂眼中,你不是一个名字;你乃是祂眼中所看见、心中所亲爱、将来要与祂独生爱子生命联合的一个人!祂乐意等候你与他面对面、称祂为「阿爸、父!」的那一日(诗篇116:15)。请记住:你是那么珍贵,永远都是!因为你的珍贵不在于你,而是在于神为祂自己的荣耀爱你!
sail-1

Christian Cultural Heritage – Crossing the Bar

1 October 2023 Alfred Tennyson, English Victorian poet laureate  (1809-1892) Sunset and evening star,           And one clear call for me! And may there be no moaning of the bar,           When I put out to sea.   But such a tide as moving seems asleep,           Too full for sound and foam, When that which drew from out the boundless deep           turns…