Posts from April 2025
为何我们不庆祝 复活节
为何我们不庆祝 复活节 “为什么我们不可以像其他教会⼀样庆祝复活节︖” 这是⼀个每年要重复教导的重要课题,诚如⽼彼得说的:「你们虽然晓得这些事,并且在你们已有的真道上坚固,我却要将这些事常常提醒你们。」(彼后1:12)本⽂摘字赖准夺牧师2009“牧者的话”共勉。 郑牧师13 April 2025 在受基督教影响的地区通常在受难节之后的星期日就是‘复活节’(Easter);但是这个纪念日我们不主张去遵守,本⽂在这⽅面给予解释。 首先,在《圣经》里主耶稣只是教导我们记念祂的死,从来没有说记念主的复活。《路加福音》22:19-20就是⼀个例证:「又拿起饼来祝谢了,就掰开递给他们,说,这是我的身体,为你们舍的。你们也应当如此⾏,为的是记念我。饭后也照样拿起杯来,说,这杯是用我⾎所立的新约,是为你们流出来的。」事实上,我们跟从圣经记载的初期教会的传统,把星期日称为‘主日’,每逢主日⼀起到教会做礼拜,庆祝主的复活并敬拜他为复活的主! 其次,这个节日有浓厚的异教传统。它是最古老的节日之⼀,在主受难以前就有了。它是古代异教的“春节”,是庆祝春回⼤地的节日,源于古巴比伦的爱情、⽣育与战争⼥神伊丝塔( Ishtar ) ——…
Why We Do Not Celebrate Easter
Why We Do Not Celebrate Easter Taken from Reverend Lai’s desk notes in 2009 Translated by Li Yixing Many important teachings need to be repeated year after year. “Why we do not celebrate Easter” is one of them. This is because many Christians still follow Easter traditions, such as using the Easter rabbit and Easter eggs as gifts. Just as the Apostle Peter solemnly said, “So I will always remind you of these things, even though you…