从“双五”节到五旬节
骆文强长老写 2024年6月9日
每年农历五月初五的端午节是中国传统的四大节日之一,又被称为‘双五’节。家家户户包粽子、挂艾草、赛龙舟,以纪念爱国诗人屈原。屈原身上有何精神,能历经数千年仍为历代中国人缅怀纪念呢?
《离骚》作为屈原的代表作,是屈原精神的集中体现。许多段落都脍炙人口,堪称经典,比如:长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。余虽好修姱以鞿羁兮,謇朝谇而夕替。既替余以蕙纕兮,又申之以揽茝。亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔。
翻成白话文就是:我长声叹息用衣袖掩面而泣,哀叹人民的生活多么艰难。我虽然一向修身自好、洁身自律,可是早晨进谏晚上即遭贬斥。他们弹劾我佩带蕙草,又因我采白芷加我罪名(蕙草和白芷是香草,这里象征美德和纯洁)。这是我内心向往、看为美善的,即使多次为之死去,我也毫不后悔。
《离骚》深刻地揭露了当时楚国官场的丑恶和奸邪,也充分体现了屈原忧国忧民、正直不阿,不懈追求理想的精神。使人不禁想到圣经里许多旧约先知。他们也都毫不退缩的斥责以色列君王、祭司和民众的败坏;也受到众人的攻击和逼迫。不同的是,屈原最后因为报国无门而投江自尽。而旧约的众先知,不论受何等的逼迫,甚至是殉道,都始终满怀盼望。因为他们所领受的启示不是从人来的,而是从神而来。他们的盼望是「众水不能熄灭」的(歌8:7)。他们盼望的弥赛亚,那位拯救者,是阴间的权势无法胜过、死亡的毒钩无法伤害的(林前15:55)。他们盼望的是太初与神同在的道(约1:1),是怜恤困苦流离的世人(太9:36)而成了肉身的耶稣,是第三日从死里复活的基督。他的死赎去我们一切的罪孽(约1:29);他的复活将天上各样属灵的福气赐给一切相信他的人(弗1:3)。
在五旬节,就是耶稣复活的第50天。门徒得着圣灵的能力,将能胜过一切罪恶和死亡的大喜信息,传遍天下。今天,我们不用投江以求真理。真理已向我们显明。只要我们信靠耶稣,我们就不仅有永生的生命,且加入那福音大军,让世界上每个困苦流离的人也都能听闻这大能的福音,而有盼望,有新生!
0 Comments